Sums of Hecke eigenvalues along polynomial sequences and base change for $\text{GL}(2)$

We study sums of absolute values of Hecke eigenvalues of $\text{GL}(2)$ representations that are tempered at all finite places. We show that these sums exhibit logarithmic savings over the trivial bound if and only if the representation is cuspidal. Further, we connect the problem of studying the sums of Hecke eigenvalues along polynomial values to the base change problem for $\text{GL}(2)\mathrm{.}$