Non-characterizing slopes for more 3-manifolds

For any homotopy class h in any compact orientable 3-manifold M which is closed or has exclusively torus boundary components, we produce infinitely many pairs of distinct knots representing h with orientation-preserving homeomorphic 0-surgeries.