Experimental signatures of bosonic pairing in a two-component Bose gas

Two-component bosonic droplets are commonly described within Bogoliubov theory, where beyond-mean-field quantum fluctuations stabilize the system against mean-field collapse. In the interaction regime where droplets form, however, the Bogoliubov excitation spectrum contains an imaginary branch associated with the underlying instability, which is typically omitted when evaluating the beyond-mean-field energy. Bosonic pairing theory provides an alternative description with a fully real excitation spectrum. In this work, we reformulate bosonic pairing theory within an operator formalism, making its underlying approximations transparent, and compare its predictions with those of Bogoliubov theory for a homonuclear binary Bose mixture across the crossover from a weakly interacting gas to the droplet regime. Working at fixed particle density, we determine the variational parameters of bosonic pairing theory self-consistently and focus on the regime in which both theories possess real excitation spectra, allowing a direct comparison. We find that bosonic pairing theory yields a lower grand potential than Bogoliubov theory and predicts qualitatively distinct correlation signatures, including enhanced long-wavelength interspecies momentum-space correlations and a finite density static structure factor at experimentally accessible low momenta. These differences persist over a broad range of interaction strengths and suggest that correlation and structure-factor measurements can provide direct experimental tests of bosonic pairing across the gas-to-droplet crossover.