From veering triangulations to dynamic pairs

From a transverse veering triangulation (not necessarily finite) we produce a canonically associated dynamic pair of branched surfaces. As a key idea in the proof, we introduce the shearing decomposition of a veering triangulation.