Total orders realizable as the distances between two sets of points

In this note we give a negative answer to a question proposed by Almendra-Hernández and Martínez-Sandoval. Let $n\le m$ be positive integers and let $X$ and $Y$ be sets of sizes $n$ and $m$ in ${\mathbb{R}}^{n-1}$ such that every pair of points in $X\cup Y$ defines a unique distance. There is a natural order on $X\times Y$ induced by the distances between the corresponding points. The question is if all possible orders on $X\times Y$ can be obtained in this way. We show that the answer is negative when $n<m$. The case $n=m$ remains open.