Strongly dense free subgroups of semisimple algebraic groups II

It was shown in Part I that there exist strongly dense free subgroups in any semisimple algebraic group over a large enough field. These are nonabelian free subgroups all of whose subgroups are either cyclic or Zariski-dense. Here we show that the same is true for as long as the transcendence degree of the field is at least $1$ in characteristic zero and at least $2$ in positive characteristic. We also consider related questions for surface groups.