La matrice de logarithme en termes de chiffres $p$-adiques (The logarithm matrix in terms of $p$-adic digits)

Nous donnons une nouvelle description de la matrice de logarithme d’une forme modulaire en termes de distributions, généralisant le travail de Dion et Lei pour le cas $a_p=0$. Ce qui nous permet d’inclure le cas $a_p\mathrm{\ne }0$ est une nouvelle définition, celle d’une matrice de distributions, et la caractérisation de cette matrice par de chiffres $p$-adiques. On peut appliquer ces méthodes au cas correspondant d’une distribution à plusieurs variables. – We give a new description of the logarithm matrix of a modular form in terms of distributions, generalizing the work of Dion and Lei for the case $a_p=0$. What allows us to include the case $a_p\mathrm{\ne }0$ is a new definition, that of a distribution matrix, and the characterization of this matrix by $p$-adic digits. One can apply these methods to the corresponding case of distributions in multiple variables.