Complexity of injective homomorphisms to small tournaments, and of injective oriented colourings

Several possible definitions of local injectivity for a homomorphism of an oriented graph $G$ to an oriented graph $H$ are considered. In each case, we determine the complexity of deciding whether there exists such a homomorphism when $G$ is given and $H$ is a fixed tournament on three or fewer vertices. Each possible definition leads to a locally-injective oriented colouring problem. A dichotomy theorem is proved in each case.