Weakly bounded cohomology classes and a counterexample to a conjecture of Gromov

We exhibit a finitely presented group whose second cohomology contains a weakly bounded, but not bounded, class. As an application, we disprove a long-standing conjecture of Gromov about bounded primitives of differential forms on universal covers of closed manifolds.