Comparison of persistent singular and Čech homology for locally connected filtrations

We show that the interleaving distance between the persistent singular homology and the persistent Čech homology of a homologically locally connected filtration consisting of paracompact Hausdorff spaces is 0.