A matricial view of the Collatz conjecture

In this note, it is shown that the nilpotency of submatrices of a certain class of adjacency matrices is equivalent to the aperiodic Collatz conjecture.