Elementary proof of a Lemma for parallel mean curvature surfaces in complex space forms

We provide an elementary proof of a lemma that plays an important role in the classification of parallel mean curvature surfaces in two-dimensional complex space forms.