Generating functions for irreversible Hamiltonian systems

The definition of conservative-irreversible functions is extended to smooth manifolds. The local representation of these functions is studied and reveals that not each conservative-irreversible function is given by the weighted product of almost Poisson brackets. The biquadratic functions given by conservative-irreversible functions are studied and reveal a possibility for an algebraic framework on arbitrary and in particular complex algebras.