Self-similarity of p-adic groups

We show that a compact open subgroup $H$ of a simple algebraic $p$-adic group $G$ is self-similar if and only if it is isotropic.