Comment on "Investigation of the anisotropic distribution of microdosimetric quantities in the vicinity of X-ray-irradiated gold nanoparticles" by Derrien et al. [Radiation Physics and Chemistry 213, 111232 (2023)]

In their recent article, Derrien et al. (Derrien et al., 2023) study the anisotropy of microdosimetric quantities for spherical sites of several sizes placed around spherical gold nanoparticles of several diameters irradiated by monoenergetic photons. This comment points out that (1) the reported single event distributions of specific energy may be biased due to overcounting. (2) by considering only energy imparted by electrons produced in photon interactions in the nanoparticle, the magnitude of the anisotropy is overestimated by up to orders of magnitude with respect to an irradiation under conditions of secondary particle equilibrium.