Multivariate multifractal analysis of Levy functions. Part I: Determination of multifractal spectra

We study the sets of points where a Lévy function and a translated Lévy function share a given couple of H''older exponents, and we investigate how their Hausdorff dimensions depend on the translation parameter.