Compatibility of $F$-isocrystals on adjoint Shimura varieties

In this article, we extend past results of the last two authors to include compatibility of canonical $\mathrm{\ell }$-adic local systems and canonical $F$-isocrystals on adjoint Shimura varieties in the superrigid regime. Our method relies on the crystallinity of canonical $p$-adic local systems due to Esnault–Groechenig as well as Margulis superrigidity and the crystalline-to-étale companion construction of Drinfeld and Kedlaya.