$R$-boundedness of Poisson operators

We investigate the $R$-boundedness of parameter-dependent families of Poisson operators on the half-space ${\mathbb{R}}_{+}^n$ in various scales of function spaces. Applications concern maximal $L_q$-regularity for boundary value problems with dynamic boundary conditions.