Endogenies and Linearisation

We show that the action of two infinite commuting invariant rings of endomorphisms of a finite-dimensional virtually connected irreducible bi-module linearizes into a vector space over a definable field. The same holds if the action is merely by strongly commuting endogenies, modulo some finite katakernel.