Pion loop fluctuations of constituent quarks and baryons

The implications of the pion (meson) degrees of freedom for baryon properties, taken at the constituent quark and baryon levels are compared. It is shown that there is a dramatic qualitative difference between two approaches.