Unifying Magnons and Triplons in Stripe-Ordered Cuprate Superconductors

Based on a two-dimensional model of coupled two-leg spin ladders, we derive a unified picture of recent neutron scattering data of stripe-ordered La_(15/8)Ba_(1/8)CuO_4, namely of the low-energy magnons around the superstructure satellites and of the triplon excitations at higher energies. The resonance peak at the antiferromagnetic wave vector Q_AF in the stripe-ordered phase corresponds to a saddle point in the dispersion of the magnetic excitations. Quantitative agreement with the neutron data is obtained for J= 130-160 meV and J_cyc/J = 0.2-0.25.