Optimal upper bounds for anti-canonical volumes of singular toric Fano varieties

Fix two positive integers $d\ge 3$ and $q$. We give an upper bound for anti-canonical volumes of $d$-dimensional $\frac{1}{q}$-lc toric Fano varieties, which corresponds to an upper bound for the dual normalized volumes of the associated $d$-dimensional $\frac{1}{q}$-lc Fano polytopes. And we also construct examples to show that these upper bounds are optimal. Besides, we provide an optimal upper bound for volumes of $d$-dimensional lattice simplices $S$ such that $\frac{1}{q}S$ has exactly one interior lattice point.