What is Jackson's constant?

We prove a refinement of Jackson’s theorem on the approximation of Lipschitz functions by trigonometric polynomials. Our result precisely characterizes the leading error term associated with Jackson’s construction. We do the same for a related construction commonly used in the kernel polynomial method for spectral density estimation, which is slightly better than Jackson’s construction in this respect.