Metrical theorems for unconventional height functions

In this paper, we consider the simultaneous approximation of real points by rational points with the error of approximation given by the functions of `non-standard’ heights. We prove analogues of Khintchine and Jarn'ik-Besicovitch theorems for this setting, thus answering some questions raised by Fishman and Simmons (2017).