Forester's lattices and small non-Leighton complexes

We construct two CW-complexes $K$ and $L$ admitting a common, but not finite common, covering, where $K$ is homeomorphic to a complex with a single 2-cell.