Minimal periodic foams with fixed inradius

In this note we show existence and regularity of periodic tilings of the Euclidean space into equal cells containing a ball of fixed radius, which minimize either the classical or the fractional perimeter. We also discuss some qualitative properties of minimizers in dimensions $3$ and $4$.