New companions to the Andrews--Gordon identities motivated by commutative algebra

We give a proof of a recent combinatorial conjecture due to the first author, which was discovered in the framework of commutative algebra. This result gives rise to new companions to the famous Andrews-Gordon identities. Our tools involve graded quotient rings, Durfee squares and rectangles for integer partitions, and $q$-series identities.