Addendum to: Mahler's method in several variables and finite automata

This note is an addendum to the paper ‘‘Mahler’s method in several variables and finite automata’’. It strengthens part (i) of Theorem 1.1 of the aforementioned paper.