Periodic orbits of the two fixed centers problem with a variational gravitational field

We prove the existence of periodic orbits of the two fixed centers problem bifurcating from the Kepler problem. We provide the analytical expressions of these periodic orbits when the mass parameter of the system is sufficiently small.