Geometric considerations around the Littlewood conjecture

In this paper we adopt a geometric point of view regarding a famous conjecture due to Littlewood in diophantine approximation of real numbers. Following the spirit of the geometric theory of continued fractions, we give a sufficient condition for the conjecture to hold. An advantage of our method is that it is effective, in the sense that we know how to construct the eventual solution.