A case study for $\zeta (4)$

Using symbolic summation tools in the setting of difference rings, we prove a two-parametric identity that relates rational approximations to $\zeta (4)$.