Connectedness and integrally closed local overrings of two-dimensional regular local rings

Let $D$ be a two-dimensional regular local ring. We prove there is a one-to-one correspondence between closed connected sets in the space of valuation overrings of $D$ that dominate $D$ and the integrally closed local overrings of $D$ that are not essential valuation rings or divisorial valuation rings of $D$.