Why there are no mappings to infinity under the Collatz map (and similar)

Following up on earlier work, I suggest why there are no mappings to infinity under the Collatz conjecture, nor under other mappings of the generalization $3n+p$, where $p$ is odd.