Tempered homogeneous spaces II

Let $G$ be a semisimple real Lie group with finite center and $H$ a connected closed subgroup. We establish a geometric criterion which detects whether the representation of $G$ in $L^2(G\mathrm{/}H)$ is tempered.