Fibonacci numbers along residue classes and convolutions

The sequence $F_{dn+h}$ and its convolutions have (for $h=0$) been studied in a recent paper at the arxiv [arXiv:2603.08636]. The instance with general $h$ is more involved and uses Chebyshev polynomials.