Does a Nash theory of gravity make dark energy superfluous?

Recently Aadne and Gr{\o}n have argued that dark energy may follow naturally from a Nash theory of gravity. In this brief note I argue why this cannot be the case.