Painlev\'e II transcendents and their squares

We examine the relationship between the homogeneous second Painlev'e equation and equation $\mathbf{X}\mathbf{X}$ from the master list recorded by Ince.