Rationality in map and hypermap enumeration by genus

Generating functions for a fixed genus map and hypermap enumeration become rational after a simple explicit change of variables. Their numerators are polynomials with integer coefficients that obey a differential recursion, and denominators are products of powers of explicit linear functions.