Same Period Emission and Recombination in Non-Sequential Double Recombination High-Harmonic Generation in H${}_2$

Non-sequential double recombination (NSDR) high-order harmonic generation (HHG) is studied in a molecular system. We observe a unique molecular two-electron effect with a characteristic cutoff in the HHG spectrum at higher energies than what was previously seen for NSDR HHG in atoms. The effect is corroborated with a classical model where it is found that the effect is sensitive to the molecular potential and originates from same period emission and recombination (SPEaR) of two electrons. The effect persists for intermediate nuclear distances of $R\gtrsim 8.0$ a.u.