Coxeter planes as fixed points of Verlinde fusion rings

For the Coxeter groups of ADE type, we provide a construction of their Coxeter planes as fixed points of actions of hypergroups associated to Verlinde fusion rings. This builds upon the well-known ADE classification of ${\mathbb{Z}}_{+}$-modules over these fusion rings.