Von Neumann's inequality for tensors

For two matrices in ${\mathbb{R}}^{n_1\times n_2}$, the von Neumann inequality says that their scalar product is less than or equal to the scalar product of their singular spectrum. In this short note, we extend this result to real tensors and provide a complete study of the equality case.