Tropical Real Hurwitz numbers

In this paper, we define tropical analogues of real Hurwitz numbers, i.e. numbers of covers of surfaces with compatible involutions satisfying prescribed ramification properties. We prove a correspondence theorem stating the equality of the tropical numbers with their real counterparts. We apply this theorem to the case of double Hurwitz numbers (which generalizes our result from arXiv:1409.8095).