Discrete constant mean curvature nets in space forms: Steiner's formula and Christoffel duality

We show that the discrete principal nets in quadrics of constant curvature that have constant mixed area mean curvature can be characterized by the existence of a K"onigs dual in a concentric quadric.