Spherical averages of Siegel transforms for higher rank diagonal actions and applications

We investigate the geometry of approximates in multiplicative Diophantine approximation. Our main tool is a new multiparameter averaging result for Siegel transforms on the space of unimodular lattices in ${\mathbb{R}}^n$ which is of independent interest.