Generalized Kerr-Schild gauge

The Kerr-Schild gauge is generalized to the case that the vector generating the deformation is not null. Contrary to naive expectations, this vector generates a finite expansion for the curvature tensor. We prove a theorem on the conditions for the deformed metric being Ricci flat, namely that the deformation vector must be irrotational (then geodesic) in the background spacetime.