A simple proof of Tyurin's babylonian tower theorem

Using the method of Coand\u{a} and Trautmann (2006), we give a simple proof of the following theorem due to Tyurin (1976) in the smooth case: if a vector bundle $E$ on a $c$-codimensional locally Cohen-Macaulay closed subscheme $X$ of the projective space $P^n$ extends to a vector bundle $F$ on a similar closed subscheme $Y$ of $P^N$, for every $N>n$, then $E$ is the restriction to $X$ of a direct sum of line bundles on $P^n$. Using the same method, we also provide a proof of the Babylonian tower theorem for locally complete intersection subschemes of projective spaces.