On the Regularization of the Kepler Problem

We show that for the Kepler problem the canonical Ligon-Schaaf regularization map can be understood in a straightforward manner as an adaptation of the Moser regularization. In turn this explains the hidden symmetry in a geometric way.