An example of $C^1$-generically wild homoclinic classes with index deficiency

Given a closed smooth four-dimensional manifold, we construct a diffeomorphism that has a homoclinic class whose continuation locally generically satisfies the following condition: it does not admit any kind of dominated splittings whereas any periodic points belonging to it never have unstable index one.