Update on onium masses with three flavors of dynamical quarks

We update results presented at Lattice 2005 on charmonium masses. New ensembles of gauge configurations with 2+1 flavors of improved staggered quarks have been analyzed. Statistics have been increased for other ensembles. New results are also available for P-wave mesons and for bottomonium on selected ensembles.