Hidden Markov processes in the context of symbolic dynamics

In an effort to aid communication among different fields and perhaps facilitate progress on problems common to all of them, this article discusses hidden Markov processes from several viewpoints, especially that of symbolic dynamics, where they are known as sofic measures, or continuous shift-commuting images of Markov measures. It provides background, describes known tools and methods, surveys some of the literature, and proposes several open problems.